Ä’‘‹Is`“ú–{‚Ì•—“y‚ÆAn—û‚µ‚½“mŽ‚Ì ‚Ì‹Z‚ªˆç‚Ä‚½ˆí•i‚ªˆê“°‚É`
–{ŠiÄ’‘&–A·ŽŽˆùƒtƒFƒXƒ^in“Œ‹ž•ñ ‰ïꃌƒ|[ƒg ’ñˆÄƒR[ƒi[ o“Wƒ[ƒJ[—lˆê—— ‰ß‹Ž‚ÌŽŽˆùƒtƒFƒXƒ^
Honkaku-Shochu&Awamori Tasting Festa in Tokyo Report
TOPƒy[ƒW‚É–ß‚é
Šé‰æ1@ˆù‚Ý•û’ñˆÄ
ˆù‚Ý•û’ñˆÄ
Š„…‚̗ʂƃuƒŒƒ“ƒh“ú”‚̈ႤĒ‘‚ð—pˆÓ‚µA—ˆêŽÒ‚É–¡‚̈ù‚Ý”ä‚×‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
Ä’‘‚ÍAƒuƒŒƒ“ƒh“ú”‚ª’·‚¢‚Ù‚Ç–¡‚ª‚Ü‚ë‚â‚©‚É‚È‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚·B
¡‰ñ‚ÍA3“ú‘OŠ„…‚Ì‚à‚Ì‚ª”ü–¡‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤º‚𑽂­‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
”äŠrƒf[ƒ^
¡Š„…‚Ì—Ê(Ä’‘F…)@@3F7@@@5F5@@@ 5F5@@@@ @5F5
¡ƒuƒŒƒ“ƒh“ú”@@@@@@“–“ú@@ “–“ú@@ 3“ú‘O@@ ˆêTŠÔ‘O
¡Š„…@@@@@@@@@@@Ž­Ž™“‡Œ§‚…Žs‚̉·ò…


œŠ„…F“x”‚Ì‚‚¢Œ´Žð‚É…‚ð‰Á‚¦AƒAƒ‹ƒR[ƒ‹•ª‚ð’²®‚·‚邱‚ÆB
Šé‰æ2@Ä’‘ŽðŠí
Ä’‘ŽðŠí

•‚¶‚å‚©E‚¨’–ŒûEÄ’‘ƒOƒ‰ƒX‚Ì“WŽ¦‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
’†‚Å‚à•‚¶‚å‚©‚ªl‹C‚ÅA‹Žð‰®Œo‰c‚Ì•û‚È‚Ç‹Æ–±—p‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è“ü‚ꂽ‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚Ö
Šé‰æ3@Œ´—¿“WŽ¦
Œ´—¿“WŽ¦
•’i‚ÍAƒ‰ƒxƒ‹‚É•\‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶Žš‚Å‚µ‚©G‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢Ä’‘Œ´—¿A‚»‚ÌŽÀ•¨‚ð“WŽ¦‚µ‚Ü‚µ‚½B
—ˆêŽÒ‚Ì•û‚ÍŽÀÛ‚ÉŽè‚ÉG‚ê‚ÄŠÏŽ@‚·‚é‚È‚ÇA‹»–¡‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½—l‚Å‚µ‚½B
“WŽ¦“à—e
¡ˆð(ƒRƒKƒlƒZƒ“ƒKƒ“Eg‚ ‚¸‚ÜEŽõ‚¢‚àEŽ‡‚¢‚à)
¡”ž
¡•Ä(”’•ÄEƒ^ƒC•Ä)
¡‹¼”ž
¡‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ
¡‚³‚Æ‚¤‚«‚Ñ
Šé‰æ4@HÞ’ñˆÄ
HÞ’ñˆÄ
Ä’‘‚ɇ‚¤‚¨‚‚܂݂̓WŽ¦EŽŽH‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
”Ž‘½–¼•¨EhŽq–¾‘¾Žq‚ª‘åD•]‚ÅAŽŽH‚³‚ꂽ•ûX‚©‚ç‚Í u‚¨‚¢‚µ‚¢Iv‚Æ‚ÌŠ´‘z‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
“WŽ¦“à—e
¡Š”Ž®‰ïŽÐ@‚â‚Ü‚·‚¦@—l
@@@EhŽq–¾‘¾Žq
¡‰_ŠC•¨ŽYŠ”Ž®‰ïŽÐ@—l
@@@EŒ{‚Ì‚³‚³‚ÝŒO»
‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚Ö
Šé‰æ5@ƒƒCƒ“ƒR[ƒi[
ƒƒCƒ“ƒR[ƒi[
Š”Ž®‰ïŽÐƒgƒEƒ„ƒ}‚ª—A“ü‚·‚éƒtƒ‰ƒ“ƒXƒƒCƒ“(ƒ~ƒ‰[ƒhŽÐ)–ñ100ƒAƒCƒeƒ€‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚µ‚½B
—ˆêŽÒ‚ÍAÄ’‘‚݂̂Ȃ炸ƒƒCƒ“D‚«‚È•û‚à‘½‚©‚Á‚½‚悤‚ÅA ƒƒCƒ“ƒR[ƒi[‚à‘å·‹µ‚Å‚µ‚½B

Šé‰æ6@Ä’‘‹IsHP‚©‚猩‚éÁ”ïŽÒ“®Œü•ªÍ‚ÌЉî
Ä’‘‹IsHP‚©‚猩‚éÁ”ïŽÒ“®Œü•ªÍ‚ÌЉî
ƒ„ƒ}ƒG‹v–삪‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚éÄ’‘‹IsHP‚ª“ÆŽ©‚É’²¸E•ªÍ‚µ‚½–{ŠiÄ’‘‚ÉŠÖ‚·‚éÁ”ïŽÒ“®Œü(D‚«‚ÈŒ´—¿‚ƃ‰ƒxƒ‹)‚ÌŒ‹‰Ê‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚Ö
http://www.shochu-kikou.com
ƒ„ƒ}ƒG‹v–ìƒOƒ‹[ƒv@Š”Ž®‰ïŽÐƒgƒEƒ„ƒ} Copyright(C)2004 YAMAEHISANO CO.,LTD